/* v0.51 – Sternenmeer über den ganzen Bildschirm, große Glasansicht */
@media (min-width:781px){
  .v50-sea-top{top:146px!important;left:40px!important;right:auto!important;flex-direction:row;align-items:center;gap:14px}
  .v50-year b{font-size:30px!important}
  body:not(.transcript-hidden) .v50-sea-top{top:150px!important}
  .v50-year b{min-width:96px;text-align:left}
  .v50-sea-legend{background:transparent;opacity:.92}
}
.v50-seg-l{display:none!important}
.v50-leg{background:rgba(3,12,20,.42)}

/* große Glasansicht */
.v51-jarview{--c:#ffd166;position:absolute;inset:86px 2vw 24px max(37vw,470px);z-index:5;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;pointer-events:auto;
  background:radial-gradient(80% 70% at 50% 55%,color-mix(in srgb,var(--c) 10%,#03080f),#03080f);border:1px solid color-mix(in srgb,var(--c) 40%,transparent);border-radius:12px;padding:14px 16px;animation:v50Pop .25s ease-out}
.v51-jv-head{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}
.v51-jv-title{display:flex;flex-direction:column;flex:1;min-width:140px}
.v51-jv-title b{font:300 26px/1.1 "Rajdhani",sans-serif;letter-spacing:.06em;color:#fff;text-shadow:0 0 18px var(--c)}
.v51-jv-title span{font:11px "Share Tech Mono",monospace;color:var(--c)}
.v51-jv-stage{flex:1;min-height:0;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 260px;gap:16px;align-items:center}
.v51-jv-svg{width:100%;height:100%;max-height:calc(100vh - 220px);overflow:visible}
.v51-jv-st{fill:var(--c);filter:drop-shadow(0 0 1.6px var(--c));cursor:pointer;animation:v50Tw 2.6s ease-in-out infinite;transition:transform .15s;transform-box:fill-box;transform-origin:center;outline:none}
.v51-jv-st:hover,.v51-jv-st:focus-visible,.v51-jv-st.on{fill:#fff;filter:drop-shadow(0 0 3px #fff) drop-shadow(0 0 6px var(--c));transform:scale(1.6);animation:none}
.v51-jv-info{align-self:center;display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px;border:1px solid color-mix(in srgb,var(--c) 35%,transparent);background:rgba(3,10,18,.7);border-radius:8px;min-height:120px}
.v51-jv-info small{font:10px "Share Tech Mono",monospace;letter-spacing:.16em;color:var(--c)}
.v51-jv-info b{font:600 18px/1.3 "Rajdhani",sans-serif;color:#fff}
.v51-jv-info span,.v51-jv-info p{font:13px/1.45 "Rajdhani",sans-serif;color:#a9c2d3;margin:0}
.v51-back{white-space:nowrap}
.v51-ctx{position:fixed;z-index:2147482000;width:230px;padding:5px;background:rgba(5,14,24,.98);border:1px solid rgba(var(--rgb),.45);border-radius:8px;box-shadow:0 14px 40px rgba(0,0,0,.6);animation:v50Pop .15s ease-out}
.v51-ctx-i{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;width:100%;min-height:44px!important;padding:6px 10px;background:transparent;border:0;color:#e8f4ff;cursor:pointer;border-radius:5px;text-align:left}
.v51-ctx-i:hover,.v51-ctx-i:focus-visible{background:rgba(var(--rgb),.12);outline:none}
.v51-ctx-i b{font:600 14px "Rajdhani",sans-serif}.v51-ctx-i small{font:10px "Share Tech Mono",monospace;color:#8fb0c4}
.v51-ctx-i.warn b{color:#ff8b98}
@media (max-width:780px){
  .v51-jarview{inset:120px 8px calc(84px + env(safe-area-inset-bottom,0px)) 8px;padding:10px}
  .v51-jv-stage{grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:minmax(0,1fr) auto}
  .v51-jv-svg{max-height:46vh}
  .v51-jv-info{min-height:0;padding:10px}
  .v51-jv-title b{font-size:20px}
}
